Virological measures and factors associated with outcomes, and missing outcome data in HIV clinical trials: a methodological study