The structure of the projective indecomposable modules of the Mathieu groupM12 in characteristic 2 and 3