Multimodal signal variation in space and time: how important is matching a signal with its signaler?