Effects of interfacial elasticity on the reflection and refraction of SH waves