Blind quantum computation with a heralded single-photon source