Depletion forces due to image charges near dielectric discontinuities