Double quantum dot turnstile as an electron spin entangler