Multi-thermal observations of newly formed loops in a dynamic flare