Characterization of quasi-coherent modules that are module schemes