Elasticity of single-crystal phase D (a dense hydrous magnesium silicate) by Brillouin spectroscopy