Ab initio design of charge-mismatched ferroelectric superlattices