The relational ontology of technical artifacts