Comparative integrated omics: identification of key functionalities in microbial community-wide metabolic networks