Transverse electric field dragging of DNA in a nanochannel