Modelling long‐term (300 ka) upland catchment response to multiple lava damming events