The polyglutamine neurodegenerative protein ataxin 3 regulates aggresome formation.