Surprising features of unsharp quantum measurements