Distinct influences of peptide-MHC quality and quantity on in vivo T-cell responses