Pseudostate effects on positron-helium excitation cross sections at intermediate energies