Enhanced conductivity and photoresponse at a rubrene single-crystal–PCBM film interface