A simple method for evaluating and predicting chaotic advection in microfluidic slugs