Radio emission of the magnetar SGR 1806-20: Evolution of the magnetic field in the region of the radio afterglow