Structural Diversity in Rubyrins: X‐ray Structural Characterisation of Planar and Inverted Rubyrins