Illness severity scores in veterinary medicine: what can we learn?