DNA methylation maintains the CLDN1-EPHB6-SLUG axis to enhance chemotherapeutic efficacy and inhibit lung cancer progression