Fundamental study of hot spot detectability in 3-dimensional positron emission tomography