The Increasing Complexity of the Oncofetal H19 Gene Locus: Functional Dissection and Therapeutic Intervention