Cooperatively Responding Thermal Sensing in Erbium(III)-Functionalized NaGdF4/PAN Crystal-Implanted Fiber