Counterexample to a conjecture of H. Hopf