Effect of Tree Layer and Microsite on the Variability of Natural Regeneration in Autochthonous Beech Forests