Self-assembled metal-oxide nanoparticles on GaAs: infrared absorption enabled by localized surface plasmons