Numerical simulation of airborne sound transmission at low frequencies: the influence of the room and the partition parameters