Confinement and controlled release of quinine on chitosan–montmorillonite bionanocomposites