Boundary layer flows with Dufour and Soret effects: I: Forced and natural convection