Diamond as pressure sensor in high‐pressure Raman spectroscopy using sapphire and other gem anvil cells