Influence of radio packs on captive mallards and blue-winged teal