Photon statistics of a non-stationary periodically driven single-photon source