Structural Mechanisms and the Thermodynamic Description of the Isosymmetric Orbital Ordering in Rare-Earth Manganites