Fracton Self-Statistics