Quantum spin Hall effect, thermoelectric performance, and optical properties of XBi (X = Sc, Y) monolayers