Rotational invariance and order-parameter stiffness in frustrated quantum spin systems