Estimation of methane emission rates from a rice paddy field using a naturally ventilated tunnel