Cellular tolerance of prion protein PrP in yeast involves proteolysis and the unfolded protein response.