Nonlocal electromagnetic generation and detection of ultrasound in potassium