On the categorical nature of the process involved in schwa elision in French

This paper examines the nature of the process involved in optional schwa elision in French. More specifically, it aims at testing whether this process is gradual or categorical, on the basis of an analysis of the distribution of the duration of over 4000 schwas extracted from a large corpus of continuous speech. The distribution observed is bimodal, with absent schwas (at 0 ms duration) on one side, and realized schwas on the other side, the two groups being separated by a small gap in the distribution. Realized schwas present cases of strong temporal reduction, but this reduction does not show a continuous pattern toward zero duration, as would be predicted if schwa elision was the end-point of a gradual reduction process. Different interpretations of this distribution are discussed.

[1]  Paul Boersma,et al.  Praat: doing phonetics by computer , 2003 .

[2]  Annie Rialland,et al.  9. Schwa et Syllabes en Français , 1986 .

[3]  Janet B. Pierrehumbert,et al.  Paradigm Uniformity and the Phonetics-Phonology Boundary , 1996 .

[4]  Christophe d'Alessandro,et al.  A French Phonetic Lexicon with Variants for Speech and Language Processing , 2000, LREC.

[5]  Louis Goldstein,et al.  Gesture, Segment, Prosody: “Targetless” schwa: an articulatory analysis , 1992 .

[6]  Lisa Davidson,et al.  Schwa Elision in Fast Speech: Segmental Deletion or Gestural Overlap? , 2006, Phonetica.

[7]  Paul Boersma,et al.  Praat, a system for doing phonetics by computer , 2002 .

[8]  Guillaume Gravier,et al.  The ESTER phase II evaluation campaign for the rich transcription of French broadcast news , 2005, INTERSPEECH.

[9]  Marie-Hélène Côté,et al.  Consonant cluster phonotactics : a perceptual approach , 2000 .

[10]  Boris New,et al.  Une base de données lexicales du français contemporain sur internet: LEXIQUE , 2001 .

[11]  Cécile Fougeron,et al.  Au delà de la syllabe : le rôle des informations articulatoires stockées dans le lexique pour l'analyse de la chute de schwa. , 1999 .

[12]  Jonathan Barnes,et al.  Phonetic Analogy and Schwa Deletion in French , 2002 .

[13]  P. Mousty,et al.  Brulex: une base de donne 'es lexicales informatise 'e pour le franc?ais e 'crit et parle , 1990 .

[14]  Geoffrey Stewart Morrison,et al.  The nature of the schwa/zero alternation in French clitics: experimental and non-experimental evidence , 2007, Journal of French Language Studies.