A new look at Levi-Civita connection in noncommutative geometry