Temperature and pressure dependent structural, electronic and thermodynamic characterization of isotypic intermetallics: LaMgX (X = Ga, In, Tl)