Experimental determination of the hydrodynamic forces within nanofiltration membranes and evaluation of the current theoretical descriptions