Diffeomorphisms and spin foam models