Evidence that the antinociceptive tail-flick response is produced independently from changes in either tail-skin temperature or core temperature